-
1 отзывать депутата
1) General subject: recall a deputy2) Makarov: depose a deputy -
2 отзывать
to recall, to withdraw -
3 отзывать
1) General subject: countermand (лицо, воинскую часть), disseat (депутата), hollo off (собак), partake (чем-л. - of), recall (депутата, должностное лицо), take aside, withdraw, recall, revoke, call off (посла), call off (сделку, полномочия и проч.)3) Diplomatic term: recall (посла, депутата и т.п.)6) Business: cancel7) Makarov: call back (посла, представителя и т.п.), call away, call back, call off, call back (посла представителя и т. п.)8) Archaic: reclaim (человека)9) SAP.tech. release -
4 отзывать
call, посла, депутата и т.п.) recall, withdraw, иск, претензию, заявление) call back -
5 депутат
выбирать депутатом — to deputize амер.
избрать депутатом законодательной ассамблеи — to elect (smb.) to the Legislative Assembly
назначать депутата — to appoint / to authorize a deputy
встреча депутата с избирателями — meeting of the deputy with his / her constituents
депутат Государственной Думы Российской Федерации — deputy of / to the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation
депутат Европейского парламента — member of the European Parliament, Euro MP
депутаты, избранные демократическим путём — democratically elected deputies
депутат парламента — member of Parliament, MP
палата депутатов — Chamber of Deputies; (нижняя палата в законодательном органе некоторых штатов, США) House of Delegates
См. также в других словарях:
Свободный мандат — это принцип парламентаризма, который означает, что депутат юридически не связан поручениями избирателей и действует в парламенте, сообразуясь со своими представлениями о должном и собственной совестью. На этом основании отрицается право… … Большой юридический словарь
Европейский парламент — (The European Parliament) История основания Европарламента, цели и задачи европейского парламента Законодательные и контролирующие задачи Европарламента, бюджетная политика Европарламента, фракции Европейского парламента, структура Европарламента … Энциклопедия инвестора
Украинский кризис: хроника противостояния на юго-востоке в июне 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Советы — Советы избираемые населением на определенный срок коллегиальные представительные органы публичной власти в Российской Империи (в 1905 1907 гг.), в Российской республике, в СССР, в Российской Федерации (до 4 октября 1993 года) и в… … Википедия
МАНДАТ — (лат, mandatum поручение) юридическое отношение представительства, а т.ж. документ, удостоверяющий законность этого представительства. Депутатский М. документ, удостоверяющий законность полномочий депутата к. л. представительного учреждения,… … Энциклопедический словарь экономики и права
МАНДАТ — (лат. mandatum поручение) юридическое отношение представительства, а тж. документ, удостоверяющий законность этого представительства. Депутатский М. документ, удостоверяющий законность полномочий депутата к. л. представительного учреждения, объем … Юридическая энциклопедия
МАНДАТ — (представительский, депутатский) (лат. mandatum поручение) документ, удостоверяющий законность и объем полномочий депутата какого либо представительного учреждения, а также публичную функцию, которая возлагается на депутата выборами и содержание… … Энциклопедия юриста
Власть советов — Советская Власть Советы избираемые населением на определенный срок коллегиальные представительные органы публичной власти в Советской Республике. В Советской России и СССР с 7 ноября 1917 по 9 октября 1993 г., а также в некоторых других странах … Википедия
СДТ — Советская Власть Советы избираемые населением на определенный срок коллегиальные представительные органы публичной власти в Советской Республике. В Советской России и СССР с 7 ноября 1917 по 9 октября 1993 г., а также в некоторых других странах … Википедия
СРКД — Советская Власть Советы избираемые населением на определенный срок коллегиальные представительные органы публичной власти в Советской Республике. В Советской России и СССР с 7 ноября 1917 по 9 октября 1993 г., а также в некоторых других странах … Википедия
Революция 1917 года в России — См. также: Революция 1905 1907 годов в России Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия